peritnye perpisahan~~
ugh! hope tomorrow never comes..
waaaAaaaa~~
xnk tggalkan umi sowg2~! wuwuwuwu.. ;(
sok da kna balik n bpisah dgn family tsayang~ huk3!!
August 30, 2009
August 28, 2009
sketsa realiti yg dihadapi setiap hari.
1.
patient: alo amoi, saya talak melayu. ada cina ka??
me: al00 auntie. ayoo,, talak cina laa auntie. apa mau auntie?
patient: haiyaa.. amoi, itu ubat kaki punya ada kaa?
me: kaki punya merah putih ka auntie? ini macam ka? (tunjuk botol artril)
Patient: haa..betut betut.. ini aa amoi..Ini brapa wang? ini kaki punya ka?
me: ya laa ini 'kuat' punya.... tiga lima ja auntie..
Patient: (sambil tersenyum gembira) waa.. betut aa ini 'kuat' punya aa.. mau angkat tiga..(sambil jari tunjuk 2).
me: auntie mau ini dua atau ini tiga? (sambil tunjuk jari dua dan tiga)
Patient: oo0..ini macam dua ka?/ haa mau dua la.. dua..~
'kuat=tulang'
*adeh..peninnn2~~*
2.
Patient1: kakakk... bagi itu merah putih punyaa..
me: merah putih kuat punya ka?
Patient1: haa.. kuat punyaa,,
me: (kuar kan artril n viatril) haa mana satu auntie mau neh.. imported atau local neh auntie?
patient1: haiyaa.. bukan ini laa.. talak betut laa.. mau itu merah putihh laa..
me: aiyaa auntie.. ini laa merah putihh auntieeee.,,,,~~~
patient1: aiyaa..ini bukan maa.. laen punya merah putih..
me:(adeh..apa lg ubat tulang merah putih nehh) talak merah putih kuat punya laa auntiee,,
patient:(sambil ckp ngan cina laen ntok translate kan ntok dia)..
Patient2: adik.. dia mau yang biru putih laa..
Patient1: haa.. ini kaler merah putih punya.. sambil tunjuk kaler biru baju patient laen yg beratur..
me: aiyooo auntie.. ini biru maa.. bukan merahh~~ ini biru putih punya..(sambil tunjuk ubat conart)
patient: haa.. ini betut.. ini biru ka? bukan merah ka? aiya..saya sudah silap laa kakakk..(sambil tersenyum simpull)
me: adehh...sabaw jer laa akuh~ #$%!@
*tolong laaa.. blajar laa basic mlayu sket.. adehh*
skang i kna blajar term2 yang basic lam cina:
hit ngat ko: darah tinggi
tam ku sun: kolestrol
waitong: gastric
kuat: tulang
liong lap: 2 bulan
yat lap: sebulan
emkoy: terima kasih
kekadang tu men sebut je.. agak2 dia paham tu ok laa.
hehehe..
kekadang mmg pening nk terangkan.. lagi2 kalo dispens ubat n kna terangkan cara pengambilan..
tapi kekadang sbb tu laa ilmu kita makin btambah.. hari demi hari i turut blajar bahasa2 depa ne..
tapi kita kan rakyat malaysia..
satu malaysia.. takkan da lama duk malaysia still takley ckp mlayu sket2..
hemph~
no heart feeling keyh..
tata.. n slamat myambut merdeka!
merdeka! merdeka! merdeka!
patient: alo amoi, saya talak melayu. ada cina ka??
me: al00 auntie. ayoo,, talak cina laa auntie. apa mau auntie?
patient: haiyaa.. amoi, itu ubat kaki punya ada kaa?
me: kaki punya merah putih ka auntie? ini macam ka? (tunjuk botol artril)
Patient: haa..betut betut.. ini aa amoi..Ini brapa wang? ini kaki punya ka?
me: ya laa ini 'kuat' punya.... tiga lima ja auntie..
Patient: (sambil tersenyum gembira) waa.. betut aa ini 'kuat' punya aa.. mau angkat tiga..(sambil jari tunjuk 2).
me: auntie mau ini dua atau ini tiga? (sambil tunjuk jari dua dan tiga)
Patient: oo0..ini macam dua ka?/ haa mau dua la.. dua..~
'kuat=tulang'
*adeh..peninnn2~~*
2.
Patient1: kakakk... bagi itu merah putih punyaa..
me: merah putih kuat punya ka?
Patient1: haa.. kuat punyaa,,
me: (kuar kan artril n viatril) haa mana satu auntie mau neh.. imported atau local neh auntie?
patient1: haiyaa.. bukan ini laa.. talak betut laa.. mau itu merah putihh laa..
me: aiyaa auntie.. ini laa merah putihh auntieeee.,,,,~~~
patient1: aiyaa..ini bukan maa.. laen punya merah putih..
me:(adeh..apa lg ubat tulang merah putih nehh) talak merah putih kuat punya laa auntiee,,
patient:(sambil ckp ngan cina laen ntok translate kan ntok dia)..
Patient2: adik.. dia mau yang biru putih laa..
Patient1: haa.. ini kaler merah putih punya.. sambil tunjuk kaler biru baju patient laen yg beratur..
me: aiyooo auntie.. ini biru maa.. bukan merahh~~ ini biru putih punya..(sambil tunjuk ubat conart)
patient: haa.. ini betut.. ini biru ka? bukan merah ka? aiya..saya sudah silap laa kakakk..(sambil tersenyum simpull)
me: adehh...sabaw jer laa akuh~ #$%!@
*tolong laaa.. blajar laa basic mlayu sket.. adehh*
skang i kna blajar term2 yang basic lam cina:
hit ngat ko: darah tinggi
tam ku sun: kolestrol
waitong: gastric
kuat: tulang
liong lap: 2 bulan
yat lap: sebulan
emkoy: terima kasih
kekadang tu men sebut je.. agak2 dia paham tu ok laa.
hehehe..
kekadang mmg pening nk terangkan.. lagi2 kalo dispens ubat n kna terangkan cara pengambilan..
tapi kekadang sbb tu laa ilmu kita makin btambah.. hari demi hari i turut blajar bahasa2 depa ne..
tapi kita kan rakyat malaysia..
satu malaysia.. takkan da lama duk malaysia still takley ckp mlayu sket2..
hemph~
no heart feeling keyh..
tata.. n slamat myambut merdeka!
merdeka! merdeka! merdeka!
August 16, 2009
the workaholic part 2:
hari-hari pegi hospital..
hari-hari jumpa owang sakit..
hari-hari terdedah dengan pelbagai penyakit..
there's one day,
nak p keje neh..cpat2 sbb macam da lambat..
tapi leh terbehenti sekejap..
coz i saw ada satu kapel ne..da tua.. umur around 70 kot..
the husband pakaikan face mask kat dia nye wife yg duk atas kerusi roda..
so sweet..so romantic..
then they're whispering to each other than laughing..
maybe bcoz of the face mask.. then the husband mula tolak isteri dia to the klinik.. haish..
tergamam dan tesenyum di situ sebentar..
what a loving couple..
sampai ke tua.. huu.. walaupon sakit.. tetap tegoh bersama.. siap p klinik sama2...
kawaiii~~~
moga-moga.. siapa pon jodoh ku.. kami kekal bsama.. sampai hujung hayat..
amin...
hari-hari jumpa owang sakit..
hari-hari terdedah dengan pelbagai penyakit..
there's one day,
nak p keje neh..cpat2 sbb macam da lambat..
tapi leh terbehenti sekejap..
coz i saw ada satu kapel ne..da tua.. umur around 70 kot..
the husband pakaikan face mask kat dia nye wife yg duk atas kerusi roda..
so sweet..so romantic..
then they're whispering to each other than laughing..
maybe bcoz of the face mask.. then the husband mula tolak isteri dia to the klinik.. haish..
tergamam dan tesenyum di situ sebentar..
what a loving couple..
sampai ke tua.. huu.. walaupon sakit.. tetap tegoh bersama.. siap p klinik sama2...
kawaiii~~~
moga-moga.. siapa pon jodoh ku.. kami kekal bsama.. sampai hujung hayat..
amin...
August 06, 2009
a workaholic pharmacist assistant.1.
update news: a workaholic pharmacy assistant, HuKm
kedai farmasi [N0n-formulary farmasi HuKM];
harga obatan ntok kolestrol mang mlambung naek laa..
tmasuk la ubat2 fosamax, livial, evista, ..
20% tuh.. Lipitor(atorvastatin, Statin Co-A group) dari rm7o lebeyh da gone up to rm 99 per 30 tab.
**i kesian laa kat patient yang kena beli ubat2 neh.. hukm dpt subsidi sket je.. jadi ubat-ubat list A neh mang bukan formulary laa,,ubat2 tu mahal.. kalo kat kerajaan diowg kawal.. kat sini, sket2 ubat tu.. so tpaksa lah patient kna beli sbb bajet tak mampu nk tanggung~ haish..so fwenz, jaga lah pmakanan anda...
Next;
Disebabkan influenza H1N1 atau dikenali sebagai selsema babi,
Farmasi A&E (emergency) dibuka untuk 24 jam.. kalo before neh keje sampai kul 12.. skang ada satu lagi shift untuk ot; 12pagi-8pagi.. ot okeh~ claim duet taw~ but hari soknye just leh off laa.. kalo nk cuti, apply cuti laa.. kalo off, tolak hour laa~
haiyaa~ kena kumpul hour laa..
**keje..keje..keje.. kumpul duet, ! Leh bagi umi byk sket.. blanja family..simpan ntok kawen! hakss~ tapi geram laa~ i wat bleh dikatakan hari2 i balik lambat, kul 10mlm, kul 12 mlm, kul 6.30ptg.. tapi still tak leh lawan mr.bo0lan~ aduhaii.. cekal tol owg tu... haishh
Tamiflu;
dinasihatkan jangan ambil tamiflu jika belom disahkan h1n1.. kalo tak bila da kena, kang virus tu resistant n there's no cure ntok orang itu..
n di hukm, tamiflu tab dikawal.. tak banyak weh! kami orang pon pinjam kat sg bul0h hospital. so.. wahai orang2 terlibat~ jangan laa gunakan untok kepentingan sendiri~ tamiflu bkn ntok profilaksis(pencegahan)!! okeh!
Ps: owh rindu dkat family, kat umi yaya abe.. rindu nk jumpa kengkawan kskb.. huwaaa
kedai farmasi [N0n-formulary farmasi HuKM];
harga obatan ntok kolestrol mang mlambung naek laa..
tmasuk la ubat2 fosamax, livial, evista, ..
20% tuh.. Lipitor(atorvastatin, Statin Co-A group) dari rm7o lebeyh da gone up to rm 99 per 30 tab.
**i kesian laa kat patient yang kena beli ubat2 neh.. hukm dpt subsidi sket je.. jadi ubat-ubat list A neh mang bukan formulary laa,,ubat2 tu mahal.. kalo kat kerajaan diowg kawal.. kat sini, sket2 ubat tu.. so tpaksa lah patient kna beli sbb bajet tak mampu nk tanggung~ haish..so fwenz, jaga lah pmakanan anda...
Next;
Disebabkan influenza H1N1 atau dikenali sebagai selsema babi,
Farmasi A&E (emergency) dibuka untuk 24 jam.. kalo before neh keje sampai kul 12.. skang ada satu lagi shift untuk ot; 12pagi-8pagi.. ot okeh~ claim duet taw~ but hari soknye just leh off laa.. kalo nk cuti, apply cuti laa.. kalo off, tolak hour laa~
haiyaa~ kena kumpul hour laa..
**keje..keje..keje.. kumpul duet, ! Leh bagi umi byk sket.. blanja family..simpan ntok kawen! hakss~ tapi geram laa~ i wat bleh dikatakan hari2 i balik lambat, kul 10mlm, kul 12 mlm, kul 6.30ptg.. tapi still tak leh lawan mr.bo0lan~ aduhaii.. cekal tol owg tu... haishh
Tamiflu;
dinasihatkan jangan ambil tamiflu jika belom disahkan h1n1.. kalo tak bila da kena, kang virus tu resistant n there's no cure ntok orang itu..
n di hukm, tamiflu tab dikawal.. tak banyak weh! kami orang pon pinjam kat sg bul0h hospital. so.. wahai orang2 terlibat~ jangan laa gunakan untok kepentingan sendiri~ tamiflu bkn ntok profilaksis(pencegahan)!! okeh!
Ps: owh rindu dkat family, kat umi yaya abe.. rindu nk jumpa kengkawan kskb.. huwaaa
Labels:
life
Subscribe to:
Posts (Atom)